ENVI supplies a list of existing filter functions that are in the distribution but Hyperion is not one of them.  Instead, you can use a data file or an ascii file to do this.  If you have a hyperion file, use this as 'Input data file' for resampling.  Alternately, you can likely find a list of the hyperion wavelengths to create your own ascii file (a single column of the wavelengths) that could be used for resampling.