By default, ENVI displays images in top-to-bottom order. This is the convention for the Remote Sensing industry.
It looks like you would prefer a display that shows bottom-to-top order, which is the convention in some other industries. To change the way the image is displayed in ENVI, you can use the tool found under Basic Tools > Rotate/Flip Data. If you apply a 270 degree rotation, and choose Yes for Transpose, then you will end up with an output image in the order you expect.
Peg
|