Yes, using Edit ENVI Header->Edit Attributes->Wavelengths. Note that these are properties of ENVI format files. For example, TIFF files do not necessarily have an attribute of 'wavelength'. ENVI assigns wavelengths to the bands of a TIFF file of a known format (using custom file readers) so that the wavelengths appear next to the band names.