As long as the license manager service can; pull and maintain a valid hardware mac address, a static IP and/or server name and communicate to client machines through TCP protocol, there should be no difference in running the service on a VM or physical machine.