Are you saving the subset using the ENVI image window File menu? If so that is different than using the main menu File > Save file as... The following article explains this:
What is the difference between the "Save Image As" and "Save File As" tools in ENVI Classic?
http://www.exelisvis.com/.../ArticleId/3330.aspx
What version of ENVI are you using?